Resumidor de Relatório de Grant

Transforme um ano de registros de programa em um relatório que você pode enviar. O Joy pega os registros de atividades, as métricas e as notas que você manteve o ano todo e redige o relatório de financiamento de final de ano no formato do financiador, com cada resultado posto frente à meta que você propôs e uma nota honesta onde um alvo não foi atingido.

Para Gestores de Programas Gestores de Financiamentos Diretores de ONGs Equipe de Avaliação e Impacto
Prompt de exemplo para o assistente Joy

Nosso relatório anual da [grant] para [funder] vence em [date]. Usando os registros de atividades, métricas e notas de programa no Knowledge Center, redija o relatório de final de ano no formato deles: resultados frente às metas que propusemos, os números que atendemos, uma história ou duas do ano e uma nota sobre qualquer coisa que ficou abaixo da meta.

Como pode ficar

Um exemplo ilustrativo. Seu resultado vai refletir suas fontes, dados e pedidos.

Nosso relatório anual da subvenção de alfabetização Ler para Crescer para a Fundação Calloway vence em 15 de agosto. Usando os registros de atividades, métricas e notas de programa no Knowledge Center, redija o relatório de final de ano no formato deles: resultados frente às metas que propusemos, os números que atendemos, uma história ou duas do ano e uma nota sobre qualquer coisa que ficou abaixo da meta.

Redigi o relatório de final de ano para a Fundação Calloway no formato de relatório deles, construído a partir dos registros de sessões deste ano, das avaliações de nível de leitura e das suas notas de programa no Knowledge Center. Ele põe cada resultado frente à meta que você propôs, e sinalizei a única medida que ficou abaixo do alvo com o que a causou. Dê uma lida antes de enviar.

Ler para Crescer: relatório de financiamento de final de ano (rascunho)

Beneficiário: Eastside Family Center
Financiador: Fundação Calloway
Financiamento: Ler para Crescer, R$ 330.000 (set. 2025–ago. 2026)

O Ler para Crescer ofereceu tutoria gratuita de alfabetização no contraturno a alunos do ensino fundamental em dois pontos do Eastside neste ano. Abaixo está onde cada resultado chegou frente às metas da nossa proposta, os números que atendemos, uma história do ano e uma nota honesta sobre a única medida que ficou abaixo do alvo.

Resultados frente às metas propostas.

MetaAlvoRealNota
Alunos matriculados120138Superado; um segundo ponto abriu na Lincoln Elementary em fevereiro.
Alunos avançando ao menos um nível de leitura70%73%Atingido; medido nas avaliações de referência de outono e primavera.
Sessões de tutoria realizadas3.6003.340Abaixo do alvo (93%); veja a nota de desvio abaixo.
Retenção de frequência semanal80%82%Atingido.
Noites de alfabetização em família realizadas66Atingido.

Uma história do ano se destaca nas notas dos tutores. Maya, aluna do quarto ano na Lincoln, começou em outubro lendo um ano escolar inteiro atrás e raramente terminava um livro sozinha. Na avaliação da primavera, ela havia subido dois níveis de leitura, e agora conduz a leitura em voz alta de sexta para o grupo mais novo. A tutora dela atribui a virada às sessões individuais duas vezes por semana que este financiamento custeia.

Nota sobre o desvio. As sessões de tutoria realizadas chegaram a 3.340 frente às 3.600 que propusemos, cerca de 93 por cento. Dois fatores causaram a diferença: oito dias de programa foram perdidos por fechamentos devido ao inverno em janeiro e fevereiro, e uma vaga de coordenador em aberto de meados de setembro ao fim de outubro reduziu as sessões de terça e quinta no ponto Chavez até preenchermos o cargo. As matrículas e os ganhos de nível de leitura não foram afetados, os alunos que compareceram fizeram o progresso que projetamos, e adicionamos um bloco de reposição por clima ao calendário do próximo ano.

Nos dois pontos, atendemos 138 alunos neste ano, 18 a mais do que propusemos, e 73 por cento avançaram ao menos um nível de leitura. Somos gratos pelo apoio da Fundação Calloway e adoraríamos a oportunidade de conversar sobre a renovação.

Quer que eu reúna os números de sessões e resultados em um apêndice de dados de uma página para o envio, ou redija uma breve nota de apresentação ao gestor do programa para enviar junto?

De um ano de registros a um relatório pronto para envio

O Resumidor de Relatório de Grant pega os registros de atividades, as métricas e as notas de programa que você manteve o ano todo e os transforma em um relatório pronto para o financiador. O Joy, o assistente do JoySuite, põe cada resultado frente à meta que você propôs, apresenta os números que você atendeu, extrai uma história ou duas das notas e sinaliza tudo o que ficou abaixo da meta, tudo no formato do próprio financiador.

  1. Passe ao Joy o pedido de relatório

    Diga ao Joy qual financiamento e financiador, quando o relatório vence e aponte para o formato do financiador. Cole o modelo de relatório deles ou apenas indique o financiador se as diretrizes já estiverem no Knowledge Center.

  2. Diga o que você precisa

    Peça o relatório de final de ano: resultados frente às metas propostas, os números atendidos, uma história ou duas e uma nota sobre qualquer desvio. O Joy puxa os números reais dos seus registros e os alinha com os alvos.

  3. Revise o rascunho

    Receba o relatório no formato do financiador, com uma tabela de metas versus números reais, a narrativa e uma nota honesta onde um alvo não foi atingido. Confira os números com o que de fato foi o seu ano.

  4. Use onde você trabalha

    Peça um ajuste, "comece pelo ganho de matrículas" ou "encurte a nota de desvio", depois copie o relatório para o Word ou o portal do financiador para enviar.

  5. Transforme isso em um clique para a sua equipe

    Salve este pedido como um comando personalizado no assistente que sua equipe já usa, para que qualquer pessoa possa executá-lo em um único passo.

Deixe do seu jeito

Metas vs. Reais

Cada meta proposta posta frente ao que você entregou, para que o financiador veja exatamente como o ano se saiu.

Os Números Atendidos

O Joy puxa matrículas, sessões e números de resultado direto dos seus registros, não da memória.

Uma História ou Duas

Momentos reais do ano, extraídos das suas notas de programa, para dar um rosto aos números.

Honesto nos Desvios

Onde um alvo não foi atingido, o Joy declara com clareza e anota o que o causou, do jeito que os financiadores esperam.

Atualização de Progresso no Meio do Financiamento

Rode o mesmo relatório na metade do percurso para uma atualização trimestral ou parcial ao gestor do programa.

Apêndice de Dados

Transforme os números de resultado em uma tabela de métricas de uma página para anexar ao envio.

Nota de Apresentação ao Financiador

Redija uma breve nota ao gestor do programa para enviar junto com o relatório.

Base para Renovação

Reutilize os resultados deste ano como base de evidências para um pedido de renovação.

Perguntas Frequentes

O que faz um resumidor de relatório de grant?

Ele transforma um ano de registros de programa em um relatório pronto para o financiador. Você aponta o Joy para seus registros de atividades, métricas e notas no Knowledge Center e indica o financiador e o formato, e ele redige o relatório de final de ano, pondo cada resultado frente à meta que você propôs, apresentando os números atendidos, extraindo uma história ou duas e sinalizando tudo o que ficou abaixo do alvo. Você revisa e envia.

O Joy inventa os resultados ou os números?

Não. O Joy compila o relatório a partir do que sua equipe já registrou: os registros de sessões, as avaliações e as notas no seu Knowledge Center. Ele extrai os números reais desses registros e os alinha com os alvos que você propôs; ele não inventa resultados. Se um número não está nos seus registros, o Joy o deixa para você fornecer em vez de chutar.

Ele consegue seguir o formato de relatório do financiador?

Sim. Cole o modelo de relatório do financiador ou aponte o Joy para as diretrizes deles no Knowledge Center, e ele estrutura o relatório nas seções que eles pedem, na ordem que eles querem, para que você não precise remodelar seus dados para caber no formulário deles à mão.

E se não cumprirmos uma das nossas metas?

O Joy relata isso com honestidade. Onde um número real ficou abaixo do alvo, ele declara a diferença com clareza e adiciona uma breve nota sobre o que a causou, do jeito que os financiadores esperam. Você mantém o controle do texto e pode pedir ao Joy para expandir ou encurtar a nota de desvio antes de enviar.

O Joy envia o relatório ao financiador?

Não. O Joy redige o relatório e o entrega a você; você revisa os números, faz as edições e o envia pelo portal do financiador ou por e-mail você mesmo. Copie o relatório finalizado para o Word ou cole direto no portal. O Joy redige e organiza; o envio fica com você.

Pronto para transformar um ano de registros em um relatório que você pode enviar?

Entre na lista de espera e seja o primeiro a experimentar este fluxo de trabalho quando o JoySuite for lançado.