Retour au Blog

Des documents éparpillés à un savoir recherchable : guide de migration

Un guide pratique pour consolider les connaissances de votre organisation sans perdre la raison

Guide de migration des connaissances montrant la consolidation et l'organisation des documents pour la préparation à l'IA

Points clés à retenir

  • Migrer les connaissances organisationnelles ne consiste pas seulement à déplacer des fichiers — il s'agit de curation et de facilité de recherche.
  • Purger impitoyablement le contenu obsolète (le « bruit ») vous évite de migrer des problèmes vers un nouveau système.
  • Établir une responsabilité claire pour chaque contenu garantit que rien ne devienne obsolète après la migration.
  • Organiser pour la recherche et la récupération — et non par structure de dossiers — rend le contenu réellement utilisable.
  • Une base de connaissances bien organisée est intrinsèquement prête pour l'IA, permettant aux employés de poser des questions et d'obtenir de vraies réponses.

Vous savez que l'état de vos documents est un problème. Tout le monde le sait.

Des fichiers dans SharePoint. Des fichiers dans Google Drive. Des fichiers sur l'ancien lecteur partagé que personne n'a touché depuis trois ans, mais que personne ne veut supprimer. Des wikis avec du contenu obsolète. Des pages Notion qu'une seule équipe utilise. Des espaces Confluence datant d'avant la réorganisation. Des PDF en pièces jointes qui n'ont jamais été archivés nulle part de permanent.

Le savoir existe. Il est simplement dispersé à travers une douzaine de systèmes, dans une centaine de formats, sans personne en particulier pour le maintenir. Et chaque fois qu'un nouveau collaborateur rejoint l'entreprise, il découvre le chaos de première main : en posant des questions, en cherchant en vain, et finalement en interrompant un collègue qui « sait juste où les choses se trouvent ».

À un moment donné, quelqu'un dit : Nous devons tout consolider en un seul endroit.

Cette personne a raison. Mais « tout déplacer dans le nouveau système » est là où la plupart des migrations échouent. Car déplacer un désordre de cinq endroits vers un seul vous donne simplement un désordre en un seul endroit.

Voici comment procéder correctement.

Étape 1 : L'inventaire honnête

Avant de migrer quoi que ce soit, vous devez savoir ce que vous avez réellement. Cela semble évident, mais la plupart des organisations sautent cette étape parce qu'elle est fastidieuse. Ne la sautez pas.

Créez un simple tableur. Pour chaque source de connaissances (SharePoint, Drive, wiki, etc.), documentez :

  • Ce qui s'y trouve : Types de contenu (politiques, procédures, guides pratiques, modèles, comptes rendus de réunions, documents de projet)
  • Le volume : Volume approximatif (des centaines de fichiers ? des milliers ?)
  • L'ancienneté : Quand a-t-il été mis à jour de manière significative pour la dernière fois ?
  • Le responsable : Y a-t-il une personne ou une équipe responsable ?
  • Les utilisateurs : Quelqu'un consulte-t-il réellement ce contenu ?

Cet inventaire sera révélateur. Vous découvrirez que 60 à 80 % de votre contenu est obsolète, redondant ou orphelin. C'est normal. C'est précisément l'objectif de l'inventaire — voir clairement le problème avant d'essayer de le résoudre.

Étape 2 : La purge impitoyable

Attention : C'est à cette étape que la plupart des migrations stagnent. Les gens hésitent à supprimer quoi que ce soit car « quelqu'un pourrait en avoir besoin ». Cet instinct, bien que compréhensible, est exactement ce qui a créé le désordre initial.

Définissez des critères clairs pour ce qui doit être purgé :

  • Pas mis à jour depuis plus de 2 ans et ce n'est pas une politique fondamentale ? Archivez ou supprimez.
  • Versions en double sans « source de vérité » claire ? Gardez-en une, supprimez le reste.
  • Comptes rendus de réunions et documents de projet de projets terminés ? Archivez.
  • Contenu dont personne ne revendique la propriété ? Signalez-le. Si personne ne se manifeste dans les 30 jours, archivez-le.

Archiver ne signifie pas migrer. Cela signifie placer le contenu en stockage froid où il n'encombrera pas votre nouveau système, mais pourra être récupéré si vraiment nécessaire. La plupart des contenus archivés ne seront plus jamais consultés, et c'est très bien ainsi.

Étape 3 : Prioriser le contenu à forte valeur

Tout le contenu restant n'a pas la même importance. Priorisez ce qui est migré en premier en fonction de l'impact :

Niveau 1 — Migrer immédiatement : Supports d'intégration, processus essentiels, documentation produit, documents de conformité et de politique, connaissances destinées aux clients.

Niveau 2 — Migrer prochainement : Procédures spécifiques aux départements, modèles, aides à l'emploi et guides de référence, supports de formation.

Niveau 3 — Migrer si le temps le permet : Documentation historique de projets, communications archivées, documents de référence « utiles mais non essentiels ».

Conseil : Commencez par le Niveau 1. Faites-le bien. Laissez les utilisateurs s'en servir et donner leur avis. Puis passez au Niveau 2. Cette approche itérative évite la migration « big bang » qui submerge tout le monde et échoue généralement.

Étape 4 : Organiser pour la récupération, pas pour le stockage

C'est l'étape la plus importante et celle que la plupart des organisations ratent. L'organisation traditionnelle des fichiers reflète la façon dont les gens créent du contenu : par département, par projet, par date. Mais ce n'est pas la façon dont les gens trouvent du contenu.

Personne ne pense : « J'ai besoin de la version T3 2024 de la procédure qui se trouve dans le dossier Opérations, sous le sous-dossier Documentation des processus. » On pense : « Comment traiter un remboursement client ? »

Organisez votre contenu migré autour de :

  • Sujets et tâches, pas de départements
  • Questions que les gens posent, pas de titres de documents
  • Flux de travail et processus, pas de hiérarchies d'organigramme

La structure prête pour l'IA

Si vous prévoyez de superposer l'IA à votre base de connaissances — et vous devriez — la structure compte encore plus. La recherche par IA fonctionne mieux quand :

  • Chaque document couvre un sujet clair et unique
  • Le contenu a des titres et en-têtes descriptifs, pas « Document_v3_final_FINAL »
  • L'information est rédigée en langage clair, pas en jargon abrégé
  • Les métadonnées (tags, catégories, descriptions) sont cohérentes et précises

Pensez-y ainsi : si un nouvel employé ne pouvait pas trouver et comprendre un document en 60 secondes, il n'est pas assez bien organisé — ni pour les humains, ni pour l'IA.

Étape 5 : Attribuer la propriété (ou ne pas migrer)

Attention : Un contenu sans propriétaire est un contenu qui deviendra obsolète. Si vous le migrez sans attribuer de propriétaire, vous ne faites que recréer le même problème dans un nouveau système.

Chaque contenu migré nécessite :

  • Un propriétaire : Une personne spécifique (pas une équipe, pas un département — une personne) responsable de le maintenir à jour
  • Une cadence de révision : Trimestrielle pour le contenu qui évolue rapidement, annuelle pour les politiques stables
  • Des critères de retrait : Dans quelles conditions ce contenu devrait-il être archivé ou retiré ?

Si vous ne pouvez pas identifier un propriétaire pour un contenu, ne le migrez pas. Mettez-le aux archives. Si quelqu'un en a besoin plus tard, il le fera remonter — et cette personne deviendra le propriétaire.

Étape 6 : Choisir votre méthode de migration

Tout le contenu ne migre pas de la même manière. Voici quatre approches, classées approximativement du plus au moins d'effort :

  1. Réécrire et restructurer : Idéal pour le contenu à forte valeur et forte utilisation qui est mal rédigé ou mal organisé. Demande le plus de temps mais produit les meilleurs résultats.
  2. Modifier et importer : Le contenu est fondamentalement bon mais nécessite un nettoyage — mise à jour du formatage, suppression du jargon, ajout de métadonnées. Adapté aux contenus de Niveau 1 et Niveau 2.
  3. Import en masse avec étiquetage : Le contenu est déjà bien rédigé et doit simplement être déplacé et étiqueté dans le nouveau système. Rare, mais cela arrive.
  4. Lier et référencer : Certains contenus (comme les documents réglementaires ou les spécifications fournisseur) n'ont pas besoin de résider dans votre base de connaissances. Faites simplement un lien vers la source faisant autorité.

La plupart des organisations utiliseront un mélange des quatre méthodes. L'erreur est de tout traiter comme un import en masse quand la majorité du contenu nécessite au moins quelques modifications.

Étape 7 : Tester la facilité de recherche

Avant de déclarer la migration terminée, vérifiez que les gens peuvent réellement trouver ce dont ils ont besoin. Prenez cinq employés qui n'ont pas participé à la migration. Donnez-leur dix questions réelles auxquelles ils auraient besoin de répondre dans leur travail. Observez-les chercher.

S'ils ne trouvent pas la réponse en une ou deux minutes, votre organisation n'a pas terminé. Peu importe à quel point le back-end est bien organisé — si l'expérience côté utilisateur reste « je ne trouve toujours rien », la migration a échoué.

Conseil : Testez avec de nouveaux employés ou des collègues d'autres départements qui manquent de contexte. S'ils trouvent des réponses, tout le monde le peut. Sinon, votre contenu a besoin de meilleurs titres, tags ou structure.

Étape 8 : Gérer la transition

La migration technique représente la moitié du défi. La migration humaine est l'autre moitié. Les gens ont des habitudes. Ils continueront à utiliser les anciens systèmes sauf si vous gérez activement la transition.

  • Fixez une date de fin ferme pour l'ancien système. Communiquez-la tôt et souvent.
  • Redirigez, ne vous contentez pas d'annoncer. Quand quelqu'un demande « Où est la politique de remboursement ? », ne dites pas simplement « Elle est dans le nouveau système. » Envoyez-lui le lien direct.
  • Faites du nouveau système le chemin de moindre résistance. S'il est plus facile de trouver des choses dans le nouveau système, les gens l'utiliseront. Sinon, ils ne l'utiliseront pas — peu importe le nombre d'e-mails que vous envoyez.
  • Célébrez les petites victoires. Quand quelqu'un trouve rapidement quelque chose dans le nouveau système qui aurait pris 20 minutes avant, partagez cette histoire.

Le mythe du « terminé »

La migration des connaissances n'est jamais vraiment terminée. Le contenu change. Les gens partent. De nouveaux processus émergent. La différence entre une base de connaissances vivante et un cimetière numérique réside dans la maintenance continue — le modèle de propriété et les cadences de révision que vous avez établis à l'Étape 5.

Intégrez l'habitude de la curation continue dans le flux de travail de votre équipe. Un peu de maintenance chaque semaine évite un autre projet de migration massive dans trois ans.

Un dernier point : l'IA

Si vous avez fait le travail décrit ci-dessus — auditer, purger, organiser, étiqueter et attribuer la propriété — vous avez également accompli 90 % du travail nécessaire pour rendre votre base de connaissances prête pour l'IA. Une base de connaissances bien structurée est exactement ce dont l'IA a besoin pour fournir des réponses précises et contextuelles aux questions des employés. C'est la promesse de l'assistant de connaissances IA.

Au lieu de chercher dans des dossiers ou d'interroger des collègues, les employés peuvent simplement poser une question et obtenir une réponse tirée du savoir réel et curé de votre organisation.

JoySuite peut être la destination de votre migration — ou la couche IA par-dessus l'endroit où votre contenu aboutit. Les employés posent des questions, Joy trouve les réponses à travers vos documents. Le travail que vous investissez dans l'organisation de vos connaissances devient instantanément accessible.

Dan Belhassen

Dan Belhassen

Fondateur et PDG, Neovation Learning Solutions

Prêt à transformer la façon dont votre équipe travaille?

Rejoignez les organisations qui utilisent JoySuite pour trouver des réponses plus rapidement, apprendre continuellement et accomplir plus.

Rejoindre la Liste d'Attente